Granskade av målgruppen

Utvärderingar måste hela tiden göras av Programmet för landsbygdsutveckling för att det ska förbättras. Vanligtvis är det personalen själv som utvärderar, men för första gången i Svalorna LA:s historia fick målgruppen genom interagerande övningar, diskussioner och enkäter stå för hela utvärderingen.

Vid fyra tillfällen bjöds målgruppen in till workshops för att utvärdera programmet och aktiviteterna som hålls inom Programmet för landsbygdsutveckling, PDR. Vad har de egentligen tagit till sig under tiden i programmet? Hur kan man förbättra det och vad saknas i områdena vi arbetar i? Det var några av frågorna som vi fick svar på under träffarna med skratt, lek och allvar.

Med hjälp av pappersfigurer visade målgruppen sin syn på maktstrukturen i samhället.Genom personliga intervjuer berättade några i målgruppen om de viktigaste förändringarna som skett i deras liv sedan de började i programmet.

Beatriz Flores, 16 år: deltagare i empowermentskolan som PDR håller i en gång i veckan i skolan i byn Characato.

-    Det som är bra med empowermentskolan är sättet vi blir undervisade på. På våra möten får man möjlighet att uttrycka sig, bli lyssnad på och ingen dömer någon annan. Om man misstar sig på något eller säger fel får man nya idéer genom diskussion. Om två personer tycker olika kommer vi oftast fram till samma sak genom en dialog. Så är det inte på andra lektioner. Vanligtvis dikterar lärarna hela sina lektioner och ber aldrig om någon elevs åsikt. De vet inte om vi förstår vad de pratat om eller inte för de frågar inte. Det är vanligt att eleverna här har svårt att prata inför klassen, det är ju ingenting som vi får öva på annars.

Clara Holanda: deltagare i organisationen Adetrul, en gastronomigrupp bestående av kvinnor som gått samman för att förbättra sin ekonomi genom matlagning och stöd av PDR:s utbildningar.

-    Detta är det tredje året som vi är med i PDR. Nu kan man åtminstone säga att vi är ”señoras empoderadas” (ungefär självstärkta kvinnor). När vi började i PDR var de flesta kvinnorna i gruppen hemmafruar. Nu deltar vi i möten om den kommunala budgetfördelning (en del av den kommunala budgeten öronmärks för förslag från medborgarna), vi har lärt oss om att kvinnor måste bli hörda, om våra rättigheter, medborgarskap och om lagarna som gynnar oss och var vi ska vända oss för hjälp. Vi har lärt oss om hur man driver ett företag, hur man använder datorer, letar information på internet och hur man skickar mail och just nu lär vi oss Excel och ett program som heter APLOC. Det kan man använda för att sprida information - berätta om vilka vi är och vad vi erbjuder för i vår verksamhet. Det som vi behöver i gruppen är lite mer marknadsföring. Nu är det inte mycket som saknas för att vi ska bli självgående. Vi väntar på att få ett mikrokreditlån inom programmet för att starta vår egen bufféverksamhet, men redan nu har vi börjat med att sälja mat på festivaler. Det hjälper mig mycket ekonomiskt och nu har jag möjlighet att betala för min dotters utbildning på universitet och hennes uppehälle – inte riktigt allt, men jag kan hjälpa henne med ganska mycket.

Miriam Mayta Huamán, 16 år: deltagare i empowermentskolan som PDR håller i sedan ett år tillbaka i byn Polobaya.

-    Jag har övervunnit rädslan att uttrycka mig inför andra människor. Jag har utvecklats och blivit mer kommunikativ och social med andra personer, de lyssnar på mig och jag lyssnar på dem. Jag har också lärt mig hur jag handskas med konflikter och hur man startar projekt. Jag skulle kunna vara ledare i en grupp som vill genomföra ett projekt i min by nu. Jag hade nog aldrig övervunnit min rädsla utan empowermentskolan.

Det finns många problem i områdena som PDR jobbar i. Ofta saknas tillgång till grundläggande behov som rent vatten, avloppssystem och kommunikation, som telefoner och internet. Även miljön är något som togs upp som ett stort problem vid otaliga tillfällen - föroreningar och framför allt klimatförändringarna som leder till torka och minskar skörden markant. Eftersom de flesta vanligtvis arbetar inom jordbruk behöver de nu söka nya inkomstkällor. Något som också generellt behöver förbättras i alla områden är kontakten och samarbetet mellan invånare och myndigheter.

Dagen var uppdelad i tre delar: interagerande övningar, diskussionsbord och anonyma enkäter.PDR arbetar med olika strategier – organisationsförstärkning, utbildning och information, från deltagande demokrati till självkänsla, ekonomiska rättigheter och miljö. En viktig kritik mot PDR som kommit fram under workshopen är att många som vill delta i programmet inte har möjlighet att göra det sedan aktivitetsdagarna byttes från söndag till fredag i byn Majes. Tanken är nu att det ska ändras tillbaka så fort som möjligt. 

Text och bild: Nadia Enedahl

Ni kan läsa mer om utvärderingarna i Jenny Ringarps blogg:http://svalorna.blogspot.com/2010/07/jenny-hur-gar-det.html